Keine exakte Übersetzung gefunden für الهيدروكربونات العطرية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الهيدروكربونات العطرية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Brennan envío restos de material del vehículo que analicé... ...aceite de transmisión ST-90, hecho con poliolefina... ...reforzado con plomo, residuo H²O ácido... ...e hidrocarburo aromático policíclico.
    لقد أرسلت (برينان) المواد الموجودة في المركبة، ولقد حللتها زيت "إس تي 90" مُحوّل "ولقد صنع بـ"بولي أولفين الذي يحتوي على بقايا الرصاص الحمضي والكثير من الهيدروكربونات العطرية المتعددة الحلقات
  • La Arabia Saudita afirma que el aumento de las enfermedades cardiovasculares, respiratorias y sistémicas fue debido a la presencia en el aire de contaminantes como dióxido de azufre, óxido de nitrógeno, metales pesados, hidrocarburos aromáticos policíclicos y partículas procedentes de los pozos incendiados de Kuwait; el petróleo derramado en el golfo Pérsico desde terminales, oleoductos y petroleros dañados; los contaminantes de las emisiones de los vehículos; y el polvo arrastrado por el viento desde las áreas desérticas perturbadas.
    وتقول المملكة العربية السعودية إن ازدياد عدد حالات أمراض القلب والأوعية والأمراض التنفسية والأمراض الجهازية قد نجم عن وجود ملوِّثات منقولة جواً مثل ثاني أكسيد الكبريت، وأكاسيد النتروجين، والمعادن الثقيلة، والهيدروكربونات العطرية المتعددة الحلقات، والمادة الدقائقية المنبعثة من حرائق آبار النفط في الكويت، والنفط المنسكب في الخليج الفارسي من محطات وأنابيب وناقلات النفط المتضررة، والملوِّثات المتأتية من انبعاثات المركبات، والغبار المنتشر بالرياح بسبب اضطراب المناطق الصحراوية.
  • En teoría existen 209 congéneres, aunque en realidad sólo se han encontrado unos 130 congéneres en las formulaciones químicas comerciales (Holoubek, 2000).
    ومركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور هي مجموعة من الهيدروكربونات المهلجنة العطرية تتكون بطريقة يمكن أن تحل مكان ذرات الهيدروجين الموجودة في جزيئات البيفينيل عدد يصل إلى عشر ذرات كلورين (حلقتان من الفينيل (C6H5)2) تتحد بواسطة وحدة كربون كلور واحدة) فمن الناحية النظرية توجد هناك 209 مواد متجانسة كيميائياً أي تنتمي إلى نفس المجموعة، على الرغم من أنه لم يوجد إلا 130 عنصراً متجانساً في التركيبات الكيميائية التجارية (Holoubek 2000).